Правомерно ли УК выставляет в платежках оплату за содержание лифта дважды?

Никакой платы за лифт отдельно ст. 154 ЖК РФ не предусматривает. Лифт относится к общедомовому имуществу и обслуживается в счет ваших ежемесячных платежей за содержание дома. Следуя логике администрации, скоро будут взимать отдельно плату за крышу, плату за подвал, плату за подъезд и так далее. Пишите жалобу в прокуратуру и Роспотребнадзор на нарушение ст. 16 Закона о защите прав потребителей и ст. 154 ЖК РФ. Местные власти не могут изменять федеральное законодательство - хэнды коротки. Потребуйте от органов привлечь директора УК по ст. 14.7 КОАП РФ - обман потребителей. Прокуратура вправе обратиться в суд в защиту прав неопределенного круга лиц с требованием отменить незаконное распоряжение Администрации - потребуйте и этого тоже.