В собственности 1/2 двухкомнатной квартиры, еще 1/2 у родственников. родственники против сдачи комнаты в аренду.

Так как вы являетесь собственницей 1/2 доли в праве на квартиру, то вы можете распоряжаться своей долей по своему усмотрению, не испрашивая чьего- либо согласия, в том числе сдавать внаймы. Согласие проживающих в квартире имело бы место в том случае, если бы квартира принадлежала муниципалитету, но так как она в собственности, никто не имеет права препятствовать вам в осуществлении ваших правомочий, как собственника. Единственный момент, который вам необходимо учесть- у ваших жильцов могут возникнуть проблемы с родственниками, которые, по-видимому, не дадут им возможность нормально жить...