Снимаем квартиру, по договору жилищного найма.

Что вы теряете, оплачивая коммунальные услуги и ресурсы, в которые уже заложена данная сумма по содержанию мест общего пользования и текущий ремонт.
данная расшифровка не может быть отдельным тарифом и не может быть не заложена, в стоимость общедомовых нужд...
выход может быть таков, либо направьте данные квитанции арендодателю, с просьбой чтобы он посетил жек либо настаивайте на простой договор аренды, вместо договора жилищного найма, к котором прописывайте точные суммы аренды и потребленные ресурсы, согласно показаниям счетчика