Как встать на жилищный учет в качестве нуждающихся, если жена и ребенок прописаны в общежитии в 18 кв.м.?

Зависит от того, какая у жены регистрация. Если только на период трудовых отношений, то это временное жилье и вставать на учет в качестве нуждающихся необходимо по месту основной регистрации. При постановке на учет будет учитываться вся жилая площадь, которая находится в собственности или в соц. найме всех членов семьи (муж считается членом семьи, не зависимо то места проживания или пребывания).