Почему управляющая компания на возвращает деньги?

У меня такая проблема: в марте за квартиру пришли две квитанции (одна от управляющей компании "ирц"-старой упр. комп. другая от "биллинговый центр"-новой упр. комп.).я оплатил по квитанции упр. комп."ирц".позже выяснилось что мы должны были платить упр. комп. "биллинговый центр".в течении последующих месяцев приходят квитанции с долгом за март.я ходил в упр. комп. разбираться, из новой упр. ком. посылают в старую, чтобы те вернули деньги, а в старой упр. комп. говорят что все услуги выполнили (договор был расторгнут 23 марта) долг за март до сих пор так и тянется.
подскажите как действовать.