Выселение из квартиры

Можно. и не просто выселить, а его квартира будет выставлена на торги и продана.
эта ответственность заложена в статье 30 жилищного кодекса.
при систематическом нарушении прав и интересов соседей администрация района в силу ст. 293 гк рф предупреждает собственника квартиры о необходимости устранить допущенные нарушения, а в случае продолжения - обращается в суд с требованием принять решение о продаже с торгов такого публичного помещения.