Взяла в ипотеку квартиру, дали два документа написано одна вторая долевая у дочери малой, и одна вторая у меня долевая.

это невероятно,
получается, что вы продали жилое помещение- комнату, в кот. была доля несоверш. ребенка, и купили видимо на денежные средства, вырученные от продажи комнаты с добавлением собственных и заемных средств- ипот. кредит - квартиру по ипот. кредиту в долевую собственность с ребенком,
и очевидно, что с разрешения органов опеки продали комнату с долей несоверш. ребенка, приобретя ему по договору купли-продажи в собственность долю в квартире по площади не меньше, чем в проданной комнате,
и нашелся банк, кот. согласился вам предоставить ипот. кредит под залог квартиры, в кот. доля ребенка несовершеннолетнего (или м. б. под залог др. имущества?) ,
и вы после всего этого не понимаете, как это у вас в долевой собственности с ребенком оказалась квартира и думаете, что "банк наделил долей"?!
и не знаете, что делать с этой "бедой", раз уже в который раз тут спрашиваете, что бы это значило? !
--------------------------------
идите к юристу со всеми доками, расскажите что вы сделали (или думаете, что сделали) , а юрист объяснит вам, что на самом деле произошло, какие у вас права и обязанности возникли после заключения договора.
и впредь, не совершайте юридич. значимых действий без предварит. консультации с юристом, который вам объяснит какие права и обязанности возникнут после совершения этого действия, каковы будут юрид. последствия.