Угроза размена по суду

Здравствуйте.
ситуация такая.
3х комнатная коммунальная квартира (два лицевых счета), живет одна семья. родители разведены.
первый счет: в двух комнатах прописаны мать (65лет) и сын (41)
второй счет: в одной комнате отец инвалид (74года) и дочь (31)
сын немедленно захотел разъехаться. все в принципе согласны, но он не хочет искать приемлемые варианты, а хочет "вотпрямщас" и куда угодно. угрожает иском в суд, мол там вас отправят жить в первое попавшееся место, будете сами виноваты.
вопрос: может ли он по суду разменять всю квартиру или только 2 комнаты своего лицевого счета? обязательно ли суд пойдет ему навстречу? учитывая, что последние 20 лет он не жил в квартире, а коммунальные платежи за него платила мать (ответственный квартиросъемщик).