Почему не присылают налоги на квартиру в москве?

Идите в налоговую и решайте вопрос. готовьтесь платить штрафики ещё, если не докажете, что вам налоговые уведомления не приходили.
а договор дарения зарегистрирован в росреесте? получены ли свидетельства на право собственности? росреестр после сделки в течение 3-5 дней всю инфу в налоговую направляет - это отработано до мелочей.
возможно вы и не являетесь собственниками и квартира по наследственному законодательству д. б. перейти к наследникам 10-ой очереди - муж бабушки, дети её, родители её, а там и до 8-ой очереди может дойти. гк рф почитайте.