Жилищное право! планово расселение!

Само по себе переселение из ветхого жилья это программа мены жилья метры на метры. и не предусматривает расширения площади.
если ваша квартира в собственности, то вам дали лишнего.
если ваша квартира муниципальная, то вам могли действительно выделить больше, чем у вас есть, с учетом нахождения вас на очереди.
что бы обсуждать правомерность выделения вам метров, необходимо знать, какова норма площади, при которой семья признается нуждающейся в улучшении жилищных условий. в разных регионах это разные метры.
о том, что вам должны были дать на каждого 18 метров -это полная чушь. вам нужно смотреть местные постановления выделения метров при улучшении.
по поводу отца -он отдельная семья с вашей мамой. но с вами- своими детьми-одна семья.
в общем не имея достаточных понятий о ваших местных нормативах на метры и площади нельзя вам ответить грамотно. обратитесь к очному адвокату.