Прописка и мед помощь

Заболел ребенок, требуется госпитализация. оказать медицинскую помощь в городской больнице могут:

1.на платной основе. оплата стационара посуточная. в итоге сумма получается внушительная.

2. при предоставлении прописки мамы ребенка и собственно самого ребенка. (со слов мамы ребенка)

прописывать обоих нет никакого желания, т. к. никакого доверия к маме ребенка нет.

возможно ли получить ту же врачебную помощь при предоставлении временной регистрации ребенка? обязательно ли регистрировать (даже на временной основе) мать ребенка?

квартира приватизирована. долевая собственность. 4 человека.