Хочу временно прописать зятя, гражданина киргизии, в свою приватизированную квартиру. какие нюансы могут ожидать?

Никакие! кроме того, что иностранный гражданин должен проживать по месту временной регистрации.. т. к. за фиктивную регистрацию россиян и иностранцев по месту пребывания ("временная регистрация") и по месту жительства ("прописка") будет грозить штраф от 100 тыс. до 500 тыс. рублей или лишение свободы до 3 лет. на оформление регистрации или прописки у граждан будет 90 дней с момента приезда в новое помещение, если они самостоятельно этого не сделают, то уведомить орган регистрационного учета будет должен собственник или наниматель помещения. на это ему отводится три дня. искать нарушителей будут сотрудники фмс и органов внутренних дел.