Могут ли выселить из квартиры дарителя если подаренное помещение было и является единственным для проживания.

Собственник может выписать, но, только через суд. вы не написали, когда была дарственная? если жена является собственником, то раз вы ей подарили, значит, было "отчуждение" недвижимости и собственником стала ваша жена. это не является "совместно нажитым имуществом в период брака". юристы даже не хотят отвечать по телефону, а тут вам кто что может ответить точно?) идите к юристу. а выселить.... да, выписывают людей вникуда, если человек к примеру написал обязательство нотариально заверенное, что при таких-то обстоятельствах, обязуется выписаться ну и т. д., а в вашем случае, может суд вам дать время какое-то, пока вы не приобретете себе жилье и т. д. не зная точно вашей ситуации сложно сказать. если дарственная обычная. т. е. без всяких "но"....то может.