Куда направлять отказ от нотариуса, если я не знаю адрес прописки соседки, но живет она с нами?

Вы не совсем понимаете то действие, которое необходимо произвести. соседку можно уведомить о продаже комнаты и ждать месяц с момента получения ею этого уведомления, а можно получить от неё нотариальный отказ от преимущественного права покупки и продавать сразу после его получения. вы пишете: "куда направлять отказ от нотариуса...? " какой отказ должен дать нотариус? какое отношение имеет нотариус к преимущественному праву покупки вашей комнаты, чтобы давать отказ?. отказ может дать соседка. естественно нотариально заверенный, а не нотариус. разницу понимаете?. дальше: отказ ни по какому адресу не отправляется, он прикладывается к пакету документов при обращении в росреестр в процессе сделки. по тому или иному адресу направляется уведомление. это уведомление можно составить как у нотариуса, так и самостоятельно. вот его и надо направлять лицам, имеющим преимущественное право покупки.
теперь самое главное: куда направлять?
направлять можно прямо по месту владения соседкой её комнаты. то есть по тому же адресу, по которому расположена и ваша комната. вот и всё.