Какие нужно предоставить документы, для выписки бывшей жены из квартиры? квартира принадлежит только моей матери.

Бывший член семьи (например, бывший супруг) не имеет права пользоваться квартирой собственника, если семейные отношения прекратились (ст. ст. 31, 35 жк рф) .
вручите бывшему члену семьи уведомление о необходимости освободить квартиру и добровольно сняться с регистрационного учета.

уведомление составляется в произвольной форме. его направление не предусмотрено законодательством, но тем не менее весьма желательно.
обязательно укажите в нем дату освобождения помещения и выписки. уведомление можно передать бывшему члену семьи как непосредственно (на втором экземпляре уведомления бывший член семьи должен проставить дату его получения, свои фамилию, имя, отчество, подпись) , так и по почте заказным или ценным письмом (с описью вложения) с уведомлением о вручении.
сохраните второй экземпляр уведомления с отметкой о получении бывшим членом семьи (если уведомление вручено лично) либо почтовое уведомление о вручении. указанные документы потребуются вам в случае разрешения спора в судебном порядке.
если бывший член семьи добровольно не освободил жилое помещение в указанный срок, то принудительное выселение возможно только по решению суда.

обратитесь с иском в суд по месту нахождения квартиры.
для этого необходимо представить следующие документы:
- исковое заявление;
- уведомление об освобождении помещения с отметкой о вручении или почтовое уведомление о вручении бывшему члену семьи;
- иные документы, подтверждающие требования истца (например, свидетельство о праве собственности на квартиру, свидетельство о расторжении брака, справку о лицах, состоящих на регистрационном учете, и др. ) ;
- документ об уплате госпошлины.
в исковом заявлении необходимо указать следующие требования:
- признать гражданина (указать ф. и. о. ) утратившим право пользования жилым помещением, расположенным по адресу (указать адрес) ;
- выселить гражданина (указать ф. и. о. ) из жилого помещения, расположенного по адресу (указать адрес) , -если этот гражданин продолжает проживать в квартире.