Здравствуйте, может ли сожительница подать в суд аппеляцию, если не согласна с решением суда, вынесенным её сожителю &

Обжаловать решение могут лица, участвующие в деле либо лица, к участию в деле не привлеченные, если судом вынесено решение, затрагивающее их права ( обязанности) .

сожительница в деле участвовала в качестве истца, ответчика, третьего лица? ее права ( обязанности) затронуты решением? нет? значит и обжаловать не может.

если по каким-то причинам сожитель хочет обжаловать, но не может сделать это сам, то он может выдать сожительнице нотариально удостоверенную доверенность на подачу и подписание апелляционной жалобы, тогда она сможет обжаловать.